日本姓氏演化
说一点日本贵族姓氏的常识。
先说一点中国文化常识,众所周知,我国先秦时期「姓」和「氏」是不一样的,姓用来区别婚姻(同姓不婚),氏用来表明身份,所以女人才称姓,男人要称氏。因此「姬发」这种称呼在先秦根本就不存在,真正的称呼是「周太子发」、「周王发」等。
而且氏最开始也不是固定的,因为古人说「君子之泽,五世而斩」,一家传了五代之后,庶出的后代就和祖先没什么亲近关系了,因此要分出去。所以先秦一开始的时候隔几代氏名就会变化,后来人们才逐渐不讲究了。
比如说「孔子」为什么以孔为氏呢?因为孔子往前数第六代先祖叫「孔父嘉」——注意,先秦另一个习惯是把表字写在本名前面,因此孔父嘉实际上,姓子,名嘉,字孔(父为尊称)。但因为这个写法惯例,所以后人多举祖先表字首字为氏,「孔氏」就是这么来的。
——为什么谈日本要先举这么一串中国案例呢?因为日本人也这么折腾!
日本的姓氏系统其实挺麻烦的,一般而言,由【氏】、【姓】、【苗字】三个部分构成。
首先,日本人的【姓】不是我们中国的姓。日本在飞鸟时代建立了「八色姓」系统,用来表示一个人的身份,比如「真人姓」是皇室成员,「朝臣姓」是已经分支出去的原皇室成员后代,「忌寸姓」是外国人的后代——当然这套玩法到战国时代已经没意义了,你看那些武家大名,人均「朝臣姓」,基本都是冒充的,没人管,管不了。
其次,【苗字】是一个武家特色的东西,当时,日本公家称氏、武家称姓。所以比如说丰臣秀吉,实际上他是丰臣氏、朝臣姓、羽柴苗字。因为他出身农民,和贵族八竿子打不着,一开始他想当征夷大将军,但人说必须源氏才能出任,秀吉碰了灰,于是念头一转,拜公家领袖近卫前久为养父,获得公家的近卫氏,后来又干脆让天皇赐一个新的氏丰臣,从而自己以公家领袖的身份统治日本。所以此后,秀吉称「丰臣秀吉」而非「羽柴秀吉」,这是彰显公家身份,不是说「羽柴苗字」就不用了,丰臣秀吉为了扩大自己家族的势力,赏赐给很多武家手下羽柴苗字。
最后,终于到【氏】的问题了。这里主要要讲传统的公家四大氏:「源」、「平」、「藤」、「橘」。需要注意的是,如果你在现代日本看到脑门上顶着这几个「氏」(实际上是苗字,后面说)的,九成九和贵族一点关系都没有——为什么呢?因为日本也有分家啊!
比如说「源氏」,源氏根据来源天皇的差别,分成各种源氏,其中最显赫的是「村上源氏」,而村上源氏在历史中发展出各种分家,一些主要的分支家号如「久我家」、「堀家」、「土御门家」等。
类似,刚才提到了公家领袖近卫前久,他是什么来头呢?是「藤原氏」分「南家」、「北家」、「式家」、「京家」;「北家」又分出不同分支,其中「北家本流」传到平安时代的藤原忠通,其后代分出「近卫家」、「松通家」、「九条家」来。所谓「近卫家」,得名于家祖的房子「近卫殿」。
所以实际上,日本的贵族,传下来以后,他们恰恰就不会再顶着「源」、「平」、「藤」、「橘」这些名号了。
所以你看,日本明治维新前夕,公家家格最高的【五摄家】,分别是【近卫家】、【一条家】、【二条家】、【九条家】、【鹰司家】,他们都是「藤原氏」,但没有一个还顶着「藤原」称呼的。
次一等是【九清华家】,分别是【三条家】(藤原氏)、【西园寺家】(藤原氏)、【德大寺家】(藤原氏)、【久我家】(源氏)、【花山院家】(藤原氏)、【大炊御门家】(藤原氏)、【菊庭家(今出川家)】(藤原氏)、【广幡家】(源氏)、【醍醐家】(藤原氏)——嗯?你问为什么没看见平氏和橘氏?因为没落了呀。
随着历史的发展,平氏和橘氏在公家里已经沦为下层贵族了。橘氏更是因为断绝的厉害,在江户时代,关白九条幸家专门命令「信浓小路家」把氏名改回「橘氏」。
至于日本明治维新,搞《苗字必称令》,废除了这一套复杂的姓氏系统,一律使用单一的苗字。很多平民这时候就冒用公家氏名作为苗字了,因此你在现代日本看到一个顶着「源」、「藤原」的苗字,基本上这人就是冒姓的。
顺便一说,与日本类似,在我国如果有「姬姓」的人说自己祖先是周王室,不一定是真的。因为基于先秦姓氏之,原本不会有周王室的后代管自己叫「姬X」的。比如说商鞅,他就是姬姓,但是他在母国称「公孙鞅」(因为是卫国宗室之后),入秦称「卫鞅」,获得封地后称「商鞅」,从来没人管他叫「姬鞅」。但是也不能绝对地说「姬X」就没有周王室后裔,因为汉代以后,姓氏之别彻底消失,有人又改回去了!比如说,先秦鲁国宗室后裔「公孙相如」,汉平帝时获封褒鲁节侯,继承周家祭-祀,后来他把自己改成了「姬相如」。这时候距离先秦已经过了200多年了,很多人人已经搞不清楚姓氏之别了。
Comments
Post a Comment